Англо-русский словарь компьютерных терминов:
active dbms
активная СУБД
обычная, или пассивная, СУБД, но скомбинированная со средствами обнаружения событий и мониторинга (возникновения) условий
Смотри также: expert system,
DBMS
Free On-line Dictionary of Computing:
active dbms
A conventional or passive DBMS combined with a
means of event detection and condition monitoring. Event
handling is often rule-based, as with an expert system.
(1994-11-08) 
