Большой англо-русский словарь:
aim
1. имя существительное
1) намерение, цель
Например: chief aim — главная цель, стратегическое направление
immediate aim — ближайшая цель
long-range aim — далеко идущие намерения
idealistic / lofty aims — высокие цели, возвышенные стремления
to achieve one's aim — достигнуть поставленной цели
It was our aim to complete the work before the end of the month. — Мы стремились закончить работу к концу месяца.
Синоним(ы):
intention,
design,
purpose
2) прицел; мишень, цель
Например: to take aim at somebody / something — целиться в кого-либо / что-либо
She took careful aim at the intruder. — Она точно прицелилась в непрошенного гостя.
Синоним(ы):
sight,
target
3) прицеливание
4)
используется в разговорной речи стрелок, прицеливающийся
Например: He was a good aim too. — Он был также хорошим стрелком.
2. глагол
1) (aim at / for) стремиться к (чему-либо), нацеливаться
Например: to aim at gaining the prize — стремиться завоевать, выиграть приз
to aim at absolute power — стремиться к абсолютной власти
to aim to attain better results — стремиться достичь лучших результатов
to aim to become a doctor — стремиться стать врачом
She was aiming for a promotion. — Она стремилась получить повышение.
aim at success — стремиться к успеху
Синоним(ы):
aspire,
intend, drive at, drive for
2) целиться, прицеливаться
Например: to aim straight — целиться, прицеливаться прямо
He aimed at me. — Он целился в меня.
He aimed for the heart. — Он целился в сердце.
Синоним(ы):
shoot
3) направлять, нацеливать
Например: a program aimed at reducing pollution — программа, направленная на уменьшение загрязнения окружающей среды
to aim one's efforts at the common cause — направлять усилия на общее дело
Синоним(ы):
direct
4) бросить, запустить (чем-либо)
Например: He aimed a stone at me. — Он запустил в меня камнем.
5) иметь в виду; метить
Например: to aim high — метить высоко, строить далеко идущие планы
My remarks were not aimed at you. — Мои замечания касались не вас.
Англо-русский словарь экономических терминов:
aim
1)
биржевой термин,
употребляется в Великобритании сокращение от Alternative Investment Market
2)
биржевой термин сокращение от Amsterdam International Market
3)
страхование,
употребляется в США сокращение от Associate in Management
aim
1. имя существительное
1)
общая лексика цель, намерение; стремление, замысел
Например: to gain [to attain] one's aim — достичь цели, осуществить свой замысел
noble aim — благородная цель
one's aim in life — цель жизни
chief aim — главная цель
immediate aim — ближайшая цель
2)
а)
общая лексика прицел; мишень, цель
Например: to miss one's aim — промахнуться, не попасть в цель
б)
общая лексика прицеливание
Например: to take aim at — прицеливаться в кого-либо/что-либо
to take careful aim — тщательно прицеливаться
his aim is very good — он очень меткий стрелок
2. глагол
1)
а)
общая лексика стремиться (к чему-либо); ставить что-либо своей целью; добиваться, домогаться (чего-либо)
Например: to aim to do something [at doing something] — стремиться сделать что-либо
to aim at perfection [at being perfect] — стремиться к совершенству
to aim at success — стремиться к успеху
You may aim for a promotion or increase in income. — Вы можете стремиться к повышению по службе или увеличению доходов.
б)
общая лексика собираться, планировать делать (что-либо)
Например: She aims to go tomorrow. — Она собирается уезжать завтра.
I aim to be a writer. — Я намерен стать писателем.
2)
общая лексика целиться, прицеливаться
Например: to fire without aiming — стрелять не прицеливаясь
to aim at somebody — прицелиться в кого-либо
He aimed for the heart. — Он целился в сердце.
3)
общая лексика бросать, швырять; запускать (чем-либо)
Например: to aim a book/a stone/a bottle at somebody — швырнуть книгу/камень/бутылку в кого-либо
4)
общая лексика направлять, нацеливать (усилия, действия и т. д. на что-либо; информацию, действия и т. п. на определенную группу лиц)
Например: to aim one's efforts at the common cause — направлять усилия на общее дело
This programme is aimed at people already employed in the travel and tourism industry who wish to develop their skills for a supervisory or management position. — Эта программа нацелена на тех, кто уже работает в сфере туризма и путешествий, но желает усовершенствовать свои профессиональные навыки, чтобы занять руководящую должность.
5)
общая лексика иметь в виду; метить
Например: to aim high — метить высоко, строить далеко идущие планы
My remarks were not aimed at you. — Мои замечания касались не вас.
I am not aiming at you. — Я не имею вас в виду. Я не хотел вас задеть [обидеть].
Англо-русский научно-технический словарь:
aim
1) цель, намерение; целевая установка
2) прицел; мишень, цель
3) целить(ся); нацеливать(ся), прицеливаться
Например: aim at — стремиться к чему-либо; целиться во что-либо
Англо-русский политехнический словарь:
aim
I сокращение от air-isolated monolithic (structure)
монолитная структура с воздушной изоляцией
II сокращение от associative indexed (access) method
ассоциативный индексный метод доступа
III сокращение от avalanche induced migration
миграция, вызванная лавинным процессом
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary:
aim
abbreviation
American Indian Movement
aim
I. verb
Etymology: Middle English, from Anglo-French
aesmer `; esmer; Anglo-French
aesmer, from
a- (from Latin
ad-) +
esmer to estimate, from Latin
aestimare
Date: 14th century
intransitive verb
1. to direct a course;
specifically to point a weapon at an object
2. aspire,
intend Example: aims to reform the government
transitive verb
1. obsolete guess,
conjecture
2.
a. point Example: aim a gun
b. to direct to or toward a specified object or goal
Example: a program aimed at reducing pollution
II. noun
Date: 14th century
1. obsolete mark,
target
2.
a. the pointing of a weapon at a mark
Example: take careful aim
b. the ability to hit a target
Example: a shooter with good aim
c. a weapon's accuracy or effectiveness
Example: the gun's aim is off
3. obsolete
a. conjecture,
guess
b. the directing of effort toward a goal
4. a clearly directed intent or purpose
Example: our aim is to win
Synonyms: see intention
•
aimless adjective
•
aimlessly adverb
•
aimlessness noun 
