Большой англо-русский словарь:
course
1. имя существительное
1)
а) курс, направление (самолёта, парохода)
Например: The ship was 200 miles off course. — Судно на 200 миль отклонилось от курса.
Синоним(ы):
route 1.,
direction,
path,
channel 1.,
passage I 1.
б) течение (реки)
2) ход, течение
Например: course of events — ход событий
in the course of a year — в течение года
the course of nature — естественный, нормальный порядок вещей
In the course of the discussion many views were heard. — В ходе дискуссии было выслушано много разных точек зрения.
-
in course
-
in due course
Синоним(ы):
progression,
development,
sequence,
flow 1.
3) линия поведения, образ действия
Например: Your best course would be to accept his offer. — Самая лучшая линия поведения, которую ты можешь выбрать, - это принять его предложение.
Синоним(ы):
procedure,
action,
conduct 1.,
method,
mode
4) курс (лекций, обучения, лечения)
Например: The college offers courses in science and in the humanities. — Колледж предлагает курсы по естественным и гуманитарным наукам.
-
remedial course
-
undergraduate course
-
upper division course
Синоним(ы):
classes, lectures,
curriculum,
subject 1.
5) блюдо, кушанье для отдельной части трапезы
Например: a dinner of three courses — обед из трёх блюд (блюда подаются не одновременно, а по очереди)
6)
финансовое дело и бухгалтерское дело курс (валюты)
Например: course of exchange — валютный курс
7)
спорт скаковой круг (на ипподроме); площадка для гольфа
Например: The country club has a golf course. — В загородном клубе есть площадка для гольфа.
The race was run on the turf course. — Скачки проходили на скаковом круге с дерновым покрытием.
Синоним(ы):
circuit 1.,
run 1.,
racecourse,
track 1.
8) пролёт лестницы
9)
строительное дело горизонтальный ряд кладки
10)
морское дело нижний прямой парус
11)
геология простирание залежи; пласт (угля); жила
12)
сельское хозяйство порядковая культура в севообороте
13) (courses)
физиология менструация
Например: horses for courses — каждый хорош на своём месте
-
matter of course
2. глагол
1)
охотничий термин охотиться с гончими; преследовать, видя дичь (а не по запаху)
2) бежать, следовать за (кем-либо / чем-либо); преследовать, гнаться по пятам
Например: Banks of clouds coursed each other rapidly across the stormy heavens. (G. C. Davies, 1873) — Облака быстро неслись друг за другом по грозовому небу.
Синоним(ы):
chase I 2.,
pursue
3) струиться, бежать, течь
Например: the tears that were coursing down her cheeks — слёзы, струившиеся по её щекам
I could feel the warm blood coursing through my veins. — Я чувствовал, как кровь бежит у меня по жилам.
Wild ideas came coursing through my brain as I read the letter. — Странные мысли проносились у меня в голове, пока я читал письмо.
Синоним(ы):
run 3.,
flow 2.,
pour 1.,
gush 2.,
stream 2.
4) выбрать направление; придерживаться курса; прокладывать курс
Например: We then coursed down a considerable stream. (J. D. Hunter, 1823) — Затем мы направились вниз по большой реке.
5)
горное дело проветривать
Англо-русский словарь компьютерных терминов:
course
1) курс обучения
Смотри также: courseware,
e-learning
2) направление движения, курс
3) ход, течение
Англо-русский словарь экономических терминов:
course
имя существительное
1)
общая лексика период (времени)
2)
общая лексика ход
3)
общая лексика линия поведения
Синоним(ы):
behaviour,
pattern
4)
финансы курc
Синоним(ы):
exchange rate
Англо-русский научно-технический словарь:
course
1) ход, течение, протекание || течь, протекать
2) маршрут, курс (следования) || прокладывать курс; следовать курсом
3) учебный курс, программа (курса)
4) линия поведения, образ действия
5) русло; течение (реки)
6)
горное дело пласт, залежь
7)
горное дело простирание (пласта, залежи)
8)
металлургия и металлообработка слой (футеровки)
Например: in due course — со временем, в своё время
in the course of the work — на протяжении работы
projection of course — строительство выступ кладки
to alter the course — менять курс
to lay out the course — прокладывать курс следования
to settle on the course — лечь на курс
-
base course
-
collision course
-
computation course
-
course of action
-
course of binders
-
course of blocks
-
course of bonders
-
course of bricks
-
course of computation
-
course of diagonal bricks
-
course of dimensionality
-
course of game
-
course of headers
-
course of raking bricks
-
course of stretchers
-
damp-proof course
-
first course
-
localizer course
-
lower course
-
MA course
-
meat course
-
middle course
-
pursuit course
-
speed course
-
trial course
-
true course
Англо-русский политехнический словарь:
course
1) ход, течение; порядок
2) курс, направление; маршрут || прокладывать курс; двигаться по маршруту
3) движение по определённой линии || двигаться по определённой линии
4) простирание (пласта, залежи)
5)
горное дело выработка
6)
горное дело распределять воздух по выработкам
7)
гидрология и гидротехника русло
8)
геодезия направление и длина линии
9)
металлургия и металлообработка слой футеровки
10) ряд (кладки, черепичной кровли) || класть ряд (кирпичей, черепицы); слой (покрытия)
11) стрелка (компаса)
12)
трикотажная промышленность петельный ряд
Например: courses per inch — плотность по вертикали (число рядов на один дюйм);
to alter (to change) the course for... — изменять курс на ...;
to deviate from the course — отклоняться от курса;
to get on the course — выходить на заданный курс, ложиться на заданный курс;
to maintain the course — выдерживать заданный курс;
to make the course change — изменять кур
to plot the course — прокладывать курс (на карте);
to put on the course — выходить на заданный курс;
to roll on the course — выводить на заданный курс;
to select the course — выбирать курс;
to wander off the course — сбиваться с курса
course of brickwork — ряд кирпичной кладки
course of headers — тычковый ряд кладки
course of masonry — ряд каменной кладки
-
air course
-
arbitrary flight course
-
asphalt base course
-
asphalt binder course
-
asphalt leveling course
-
back course
-
back localizer course
-
barge course
-
base course
-
beacon course
-
bearing course
-
bed course
-
bedding course
-
belt course
-
binder course
-
blocking course
-
bond course
-
brick course
-
collision courses
-
compass course
-
creasing course
-
crown course
-
cushion course
-
cylinder course
-
dampproof course
-
dog-tooth course
-
double eaves course
-
draw course
-
empty course
-
false course
-
footing course
-
front localizer course
-
grade course
-
great circle course
-
grid course
-
gyrocompass course
-
gyro course
-
hand-hold courses
-
header course
-
intake air course
-
intermediate course
-
lacing course
-
leveling course
-
linking course
-
localizer course
-
locking courses
-
looping courses
-
loose course
-
magnetic course
-
measured mile course
-
measured course
-
opposite course
-
plinth course
-
raking course
-
raveling courses
-
reciprocal course
-
return air course
-
ring course
-
roving course
-
runway base course
-
runway drainage course
-
runway wearing course
-
selected course
-
separating course
-
setup course
-
sill course
-
slack course
-
snow course
-
soldier course
-
split course
-
stretcher course
-
tank course
-
tight course
-
trial course
-
true course
-
tumbling course
-
waste courses
-
water course
-
wearing course
Англо-русский фразеологический словарь:
course
-
change one's course
-
the course of nature
-
the course of true love never did run smooth
-
in course
-
in course of...
-
in due course
-
in the course of...
-
of course
-
put somebody through a course of sprouts
-
run its course
-
set one's course
-
stay the course
-
steer a middle course
-
take its course
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary:
course
I. noun
Etymology: Middle English, from Anglo-French
curs, course, from Latin
cursus, from
currere to run — more at
car
Date: 14th century
1. the act or action of moving in a path from point to point
2. the path over which something moves or extends: as
a. racecourse
b.
(1) the direction of travel of a vehicle (as a ship or airplane) usually measured as a clockwise angle from north;
also the projected path of travel
(2) a point of the compass
c. watercourse
d. golf course
3.
a. accustomed procedure or normal action
Example: the law taking its course
b. a chosen manner of conducting oneself
; way of acting
Example: our wisest course is to retreat
c.
(1) progression through a development or period or a series of acts or events
(2) life history,
career
4. an ordered process or succession: as
a. a number of lectures or other matter dealing with a subject;
also a series of such courses constituting a curriculum
Example: a premed course
b. a series of doses or medications administered over a designated period
5.
a. a part of a meal served at one time
Example: the main course
b. layer;
especially a continuous level range of brick or masonry throughout a wall
c. the lowest sail on a square-rigged mast
II. verb
(
coursed;
coursing)
Date: 15th century
transitive verb
1. to follow close upon
; pursue
2.
a. to hunt or pursue (game) with hounds
b. to cause (dogs) to run (as after game)
3. to run or move swiftly through or over
; traverse Example: jets coursed the area daily
intransitive verb
to run or pass rapidly along or as if along an indicated path
Example: blood coursing through the veins 
