Большой англо-русский словарь:
enter the field
1) вступать в борьбу
2) вступать в соревнование, вступать в спор
Англо-русский фразеологический словарь:
enter the field
вступать в борьбу, соревнование; вступать в спор