Англо-русский словарь экономических терминов:
field auditor
аудиторский термин
выездной аудитор* (аудитор, работающий на предприятии клиента)
Синоним(ы):
travelling auditor
Смотри:
site audit