Англо-русский словарь компьютерных терминов:
hash collision
хэш-коллизия (столкновение, конфликт)
ситуация, когда два различных ключа выбирают ("хэшируют") одно и то же значение, указывают на одну и ту же ячейку в хэш-таблице
Смотри также: hash function,
hash table
Синоним(ы):
hash clash
Free On-line Dictionary of Computing:
hash collision
(Or "hash clash") When two different keys hash
to the same value, i.e. to the same location in a hash table.
ESR once asked a friend what he expected Berkeley to be
like. The friend replied, "Well, I have this mental picture
of naked women throwing Molotov cocktails, but I think that's
just a collision in my hash tables."
[Jargon File]
(1995-01-23) 
