Большой англо-русский словарь:
kind
I
имя существительное
1) сорт, разряд; вид, класс
Синоним(ы):
category,
sort,
type,
variety,
quality
2) качество, природа, характер, сущность
Например: They merely acted after their kind. — Они действовали так, как подсказывало им их естество.
3)
а) род, племя
-
human kind
б) происхождение, рождение
Например: all of a kind — все одинаковые
two of a kind — два одинаковых предмета
nothing of the kind — ничего подобного
to pay in kind — платить натурой
to repay / pay back / answer in kind — отплатить той же монетой
-
kind of
-
worst kind
-
in kind
II
имя прилагательное
1) добрый, любезный, сердечный
Например: Would you be so kind as to close the door, please? — Будьте так добры, закройте, пожалуйста, дверь.
Синоним(ы):
good
2) податливый; покладистый, покорный, послушный
Синоним(ы):
pliant,
pliable
3) мягкий, послушный; легко поддающийся обработке
Англо-русский научно-технический словарь:
kind
1) вид, тип, класс; разновидность; разряд; категория
2) род; семейство
3) сорт
Например: distinction of kind — качественное различие
game of kind — теория игр качественная игра
of the same kind — того же сорта; того же вида
payment in kind — экономика натуральная оплата
-
kind of distribution
Англо-русский фразеологический словарь:
kind
-
answer in kind
-
kind of
-
of a kind
-
pay in kind
-
worst kind
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary:
kind
I. noun
Etymology: Middle English
kinde, from Old English
cynd; akin to Old English
cynn kin
Date: before 12th century
1.
a. archaic nature
b. archaic family,
lineage
2. archaic manner
3. fundamental nature or quality
; essence
4.
a. a group united by common traits or interests
; category
b. a specific or recognized variety
Example: what kind of car do you drive
c. a doubtful or barely admissible member of a category
Example: a kind of gray
5.
a. goods or commodities as distinguished from money
Example: payment in kind
b. the equivalent of what has been offered or received
Synonyms: see type
II. adjective
Date: 14th century
1. chiefly dialect affectionate,
loving
2.
a. of a sympathetic or helpful nature
b. of a forbearing nature
; gentle
c. arising from or characterized by sympathy or forbearance
Example: a kind act
3. of a kind to give pleasure or relief
