Англо-русский словарь компьютерных терминов:
quantum computing
квантовые вычисления
смотри
quantum computer
Free On-line Dictionary of Computing:
quantum computing
quantum computer
