Большой англо-русский словарь:
reduction
имя существительное
1) снижение, понижение, сокращение, уменьшение, спад
Например: arms reduction — сокращение вооружений
slight / huge reduction — незначительное / огромное сокращение
reduction in the size of the armed forces — сокращение численности вооружённых сил
Strategic Arms Reduction Treaty — Договор о сокращении стратегических вооружений
Синоним(ы):
lessening
2) скидка, дисконт
3) превращение; изменение
4) подавление, покорение, завоевание
Например: Thus the reduction of Syracuse would lead to the subjugation of Greece. (C. Thirlwall) Поэтому завоевание Сиракуз немедленно привело бы к падению Греции.
Синоним(ы):
conquest,
subjugation
5)
военное дело понижение в должности и т. п.
Например: reduction from rank (to the ranks) — разжалование
Синоним(ы):
degradation
6)
а) уменьшенная копия (с картины и т. п.)
б) изготовление уменьшенной копии
7)
медицина вправление (вывиха); устранение смещения (при переломе)
Синоним(ы):
restoration
8)
математика
а) приведение к общему знаменателю
б) сокращение (дроби)
9)
музыка переложение (оркестрового произведения для меньшего числа инструментов)
Например: piano reduction — переложение для фортепиано
10)
лингвистика редукция, ослабление (гласных)
11)
химия и химические технологии восстановление
12)
металлургия и металлообработка выделение металла из руды; передел
13)
фотодело уменьшение плотности негатива
14)
информатика и компьютерные технологии преобразование данных
15)
технический термин обжатие
Англо-русский словарь экономических терминов:
reduction
имя существительное
1)
а)
общая лексика снижение, сокращение, уменьшение (как процесс)
Например: nuclear arms reduction — сокращение ядерных вооружений
reduction in turnover — сокращение (товаро)оборота
reduction in sales — уменьшение объемов продаж
reduction of wages — понижение заработной платы
Смотри:
cost reduction,
debt reduction,
hidden price reduction
б)
общеэкономический термин,
управление, менеджмент,
военное дело понижение (в должности, звании и т. п.)
2)
а)
общая лексика уменьшение, сокращение (сумма, на которую что-либо уменьшилось)
Смотри:
debt reduction
б)
торговля скидка
Синоним(ы):
rebate 1),
discount 1. 1) а)
Смотри:
price reduction
3)
а)
общая лексика превращение, обращение (приведение в какое-либо состояние)
Например: reduction to absurdity — доведение до абсурда
б)
общеэкономический термин перевод, превращение (в другие, более мелкие меры, единицы и т. п.)
4)
методология науки редукция
а) (упрощение, сведение какой-либо теории к набору относительно простых высказываний и положений)
б) (реформулирование положений и теорий одной науки в терминах другой)
Смотри:
reductionism
5)
полиграфия уменьшенная копия (с фотографии и т. п.); изготовление уменьшенной копии
6)
а)
математический термин приведение к общему знаменателю
б)
математический термин сокращение (дроби)
7)
общая лексика покорение, завоевание, захват (города, крепости и т. п.)
Англо-русский научно-технический словарь:
reduction
1) восстановление
2) измельчение
3) обжатие
4) ослабление
5) понижение; снижение; уменьшение; редуцирование
6) преобразование; изменение
7) приведение; упрощение
8)
металлургия и металлообработка раскисление
9)
металлургия и металлообработка коэффициент вытяжки
10) сокращение; сужение
11) скидка
12) передаточное число
13)
горное дело процесс отделения металла о руды
Например: proof by reduction to absurdity — доказательство от противного
reduction ad absurdum — математика приведение к абсурду; сведение к противоречию (метод доказательства теоремы)
reduction in area — уменьшение площади
reduction in sound level — снижение уровня шума
reduction in thickness — обжим по толщине
reduction mod p — математика редукция по модулю p
reduction of common fraction to a decimal — превращение обыкновенной дроби в десятичную
reduction per pass — металлургия и металлообработка обжатие за проход
reduction to common denominator — приведение к общему знаменателю
reduction to lowest terms — приведение (дроби) к простейшему виду
reduction to normal form — приведение к нормальной форме
reduction to reference condition — приведение к заданному условию
reduction to sea level — приведение к уровню моря
reduction to single-domain state — физика монодоменизация
reduction to unity — математика приведение к единице
-
acid reduction
-
alkaline reduction
-
bilateral reduction
-
cathodic reduction
-
coefficient of reduction
-
coke reduction
-
conjunctive reduction
-
definitional reduction
-
diagonal reduction
-
diameter reduction
-
direct reduction
-
echelon reduction
-
error reduction
-
field reduction
-
fixed bed reduction
-
gaseous reduction
-
good reduction
-
graph reduction
-
group reduction
-
heavy reduction
-
irredundant reduction
-
light reduction
-
linear reduction
-
matrix reduction
-
percent reduction
-
permutative reduction
-
proportional reduction
-
reduction of area
-
reduction of figure
-
reduction of forces
-
reduction of fractions
-
reduction of fractions
-
reduction of observations
-
reduction of roots
-
reduction of singularity
-
scale reduction
-
semistable reduction
-
size reduction
-
smooth reduction
-
statistical reduction
-
subdirect reduction
-
transitive reduction
-
trend reduction
-
triangular reduction
-
ultimate reduction
-
uniform reduction
-
unilateral reduction
Англо-русский политехнический словарь:
reduction
1) уменьшение, снижение; понижение; сокращение, редукция; редуцирование
2) коэффициент вытяжки (при прокатке); коэффициент уковки (при ковке-вытяжке)
3) обжатие
4) восстановление; раскисление
5) дробление; измельчение
6) концентрирование (нефтепродуктов) перегонкой
7) ослабление
8) уменьшенное изображение; уменьшенная копия
9)
математика приведение; сведение; упрощение
10) сжатие (информации); уменьшение избыточности
11) предварительная обработка, предварительное преобразование (данных)
12)
экология разложение (вещества)
13) тлв сведение фонограмм
14)
пищевая промышленность размольный процесс, размол
15)
пищевая промышленность размольная система
Например: reduction in pass — обжатие за проход при прокатке;
reduction per die — единичное обжатие (за проход) в волоке или матрице;
reduction per stand — частная деформация (при производстве труб);
reduction to flux — перегонка до гудрона;
reduction to mean sea level — приведение (напр. давления) к среднему уровню моря
-
acid reduction
-
adsorption reduction of strength
-
alkaline reduction
-
arc-plasma reduction
-
articulation reduction
-
bacterial reduction
-
bandwidth reduction
-
carbon reduction
-
catalyst reduction
-
catalytic reduction
-
cathodic reduction
-
coarse reduction
-
coke reduction
-
cold reduction
-
cold-drawing reduction
-
color reduction
-
crest reduction
-
curve reduction
-
dark reduction
-
data reduction
-
duet reduction
-
edge reduction
-
electrochemical reduction
-
electrolytic reduction
-
flood peak reduction
-
full reduction
-
gage reduction
-
grade reduction
-
gradual reduction
-
head reduction
-
hot reduction
-
hum reduction
-
in-flight plasma reduction
-
in-line reduction
-
network reduction
-
noise reduction
-
oil reduction
-
operating life reduction
-
ore reduction
-
overall reduction
-
percentage reduction
-
percent reduction
-
photographic reduction
-
post reduction
-
power reduction
-
proportional reduction
-
rate reduction
-
reduction of cross-sectional area
-
reduction of levels
-
redundancy reduction
-
rimpull reduction
-
segregation reduction
-
size reduction
-
sizing reduction
-
step-and-repeat reduction
-
strength reduction through external adsorption
-
strength reduction through internal adsorption
-
tailings reduction
-
thickness reduction
-
torque reduction
-
total reduction
-
vacuum reduction
Англо-русский фразеологический словарь:
reduction
-
reduction to absurdity
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary:
reduction
noun
Etymology: Middle English
reduccion restoration, from Middle French
reducion, from Late Latin `; Latin; Late Latin
reduction-, reductio reduction (in a syllogism), from Latin, restoration, from
reducere
Date: 15th century
1. the act or process of reducing
; the state of being reduced
2.
a. something made by reducing
b. the amount by which something is reduced
3. [Spanish
reducción, from Latin
reduction-, reductio] a South American Indian settlement directed by Jesuit missionaries
4. meiosis 2;
specifically production of the gametic chromosome number in the first meiotic division
•
reductional adjective
Free On-line Dictionary of Computing:
reduction
(Or "contraction") The process of transforming an expression
according to certain reduction rules. The most important
forms are
beta reduction (application of a
lambda abstraction to one or more argument expressions) and
delta reduction (application of a mathematical function to the
required number of arguments).
An
evaluation strategy (or
reduction strategy), determines
which part of an expression (which redex) to reduce first.
There are many such strategies.
See
graph reduction,
string reduction,
normal order reduction,
applicative order reduction,
parallel reduction,
alpha conversion,
beta conversion,
delta conversion,
eta conversion.
(1995-02-21)