Большой англо-русский словарь:
table board
имя существительное
1)
американский вариант английского языка; употребляется в США
(неполный) пансион (без жилья)
2)
устаревшее
верхняя доска стола, столешница